Text this: Modal parameters of a hat-plate structure under residual stress effects